ISU Blog 2012
Auf dieser Seite möchten wir Ihnen Einblicke in das tägliche Lernen und Leben während der Sommeruniversität geben.
Jeden Tag berichteten die Teilnehmerinnen und Teilnehmer von ihren Erlebnissen in Lüneburg, ihren Fortschritten beim Deutschlernen, Begegnungen mit der deutschen Kultur und unternommenen Ausflügen.
Montag - 6. August
Willkommen an der Leuphana
von Sonja
Begrüßung in der Mensa
Heute war es endlich so weit: Um kurz nach 10 Uhr morgens traten wir vom International Office und die Deutsch Dozenten vor die fast 60 Teilnehmer der Internationalen Sommeruniversität 2012 und hießen sie willkommen. Ich war ganz gespannt, endlich die Gesichter zu den Menschen zu sehen, mit denen ich schon viele E-Mails hin- und hergeschickt hatte.
Einstufungstest und Campusrundgang
Nachdem sich alle an einem tollen Frühstücksbuffet mit Kaffee und belegten Brötchen gestärkt hatten und die ersten Unterhaltungen geführt worden waren, ging die ganze Gruppe in den großen Hörsaal 1, in dem der Sprachtest geschrieben wurde.
Einer nach dem anderen trudelten alle nach dem Test zurück in den Hörsaalgang und zogen ein Los, das ihnen verriet, über welchen Tag sie ihren Eintrag für den ISU-Blog schreiben sollen, der auf der Internetseite des International Office angesehen werden kann.
Es folgte ein Campusrundgang über das Gelände der Leuphana Uni, damit sich auch niemand verläuft, danach war der offizielle Teil des allerersten Tages beendet.
Kneipenabend
Aber noch war der Tag nicht vorbei: Abends traf sich fast die ganze Gruppe (wir waren über 40 Leute!!!) wieder, um einen aufregenden Tag mit einer kleinen Kneipentour durch Lüneburg gemeinsam ausklingen zu lassen. Der Gewölbekeller der Traditions-Bierstube „Mälzer“ bot eine gemütliche Atmosphäre, um sich bei einem schönen Glas deutschem Bier mal ein bisschen besser kennenzulernen. Im Laufe des Abends ließen sich die verschiedenen Tische so einige Spielchen einfallen, um besonders effektiv die Namen der anderen zu lernen und überhaupt herrschte eine sehr fröhliche und aufgeschlossene Stimmung.
Als sich der Wechsel in eine andere Kneipe ankündigte, nutzten nur Wenige die Gelegenheit, sich in ihre Betten zu verkrümeln. Die meisten zogen weiter in die Bar „September“, wo wieder fröhlich Bier und auch das ein oder andere kleinere Glas mit hochprozentiger Flüssigkeit bestellt wurde.
Insgesamt war der Montag ein großartiger Tag mit vielen tollen und netten Leuten und ein perfekter Auftakt für eine tolle Zeit.
Ich freue mich darauf!!
Dienstag - 07. August
Beginn des Sprachkurses & Stadtführung
Von Fanny aus Frankreich
Erster Unterrichtstag! Nach den Ergebnissen des Tests vom ersten Tag sind die Studenten in vier Kurse verteilt worden.
Am Abend gibt es ein Stadtführung: ich freue mich darauf, Lüneburg ist eine schöne kleine Stadt und das ist eine neue Gelegenheit, um die Studenten kennenzulernen. Aber sobald wir angekommen sind, begann es zu regnen! Schade... zum Glück sind die meiste Studenten vorsichtig, und haben einen Regenschirm mitgenommen: aber ich komme aus Südfrankreich, wo es seit Mai nicht geregnet hat, und es ist mir nicht eingefallen, dass es regnen könnte. Deshalb werde ich schnell ganz nass. Aber der Regen nimmt weder meine Motivation noch die Motivation unserer Stadtführerin weg, und wir laufen durch die ganze Stadt. Die Tour war interessant aber kalt! Aber der Abend nimmt ein schönes Ende in einer warmen Kneippe mit einem guten Bier!
Donnerstag - 9. August
Erste Tage in Lüneburg
Von Igor aus Brasilien
Es ist mein 9. Tag in Lüneburg. Die Stadt ist sehr schön, sehr nett und historisch.
Die Stadt ist auch regnerisch, aber die Bewohner haben mir gesagt, dass es in den letzten Tagen sonnig ist.
Meine Wohnung ist gut, obwohl sie ein bisschen weit von der Universität entfernt ist. Es gibt 2 kaputte Waschbecken, das im Klo und das in der Küche. Das Rohr der Waschbecken war verstopft und der Hausmeister musste es reparieren.
Vorher hatte ich versucht, das verstopfte Rohr zu reparieren, aber es steckten zu viele Dinge darin fest. Deshalb konnte ich es nicht reparieren.
Ich habe viel Deutsch mit Deutschen gesprochen. Manchmal es ist schwer, sie zu verstehen und noch schwerer zu sprechen, aber das Wichtige ist, dass es ein guter Weg ist zu lernen.
Der Sprachkurs gefällt mir, die Kollegen sind aus vielen anderen Ländern und die Lehrerin ist sehr geduldig und hilfsbereit.
Ich denke, ich werde eine gute, lustige und intensive Lernzeit haben.
Freitag - 10. August
Deutschlernen und Schnitzeljagd
von Kristina aus Kasachstan
Es gibt verschiedene Studierende aus verschiedenen Ländern. Sie haben verschiedene Hobbys und künftige Berufe. Aber alle haben wir etwas gemeinsam, das uns eint – die deutsche Sprache. Jeden Tag lernen wir diese Sprache. Obwohl das unsere grundsätzliche Beschäftigung hier ist, amüsieren wir uns auch und unterhalten uns miteinander. So lernen wir mehr als die Fremdsprache – wir lernen auch einander zu verstehen, befreundet zu sein, in einem unbekannten Land zu leben und uns zu orientieren. Und mit jedem Tag geht das besser.
Der Unterricht gibt uns viele neue Information über Grammatik, Wörter und das Leben in Deutschland. Heute haben wir viel gesprochen. Ich habe viel Neues über andere Sommeruniversität-Teilnehmer, ihre Berufe, Familien, Zukunftsgedanken und Länder erfahren.
Nachmittags haben wir gespielt. Es war eine Schnitzeljagd. Und das war sehr amüsant und wir haben neues über Lüneburg gelernt, mit Lüneburgern gesprochen und sind durch ganz Lüneburg gelaufen. Ich habe nicht gewonnen, aber das war nicht schlimm, denn es war ein wunderbares Erlebnis. Dann sind wir, die Studierenden, spazieren gegangen und haben in einer Bar gesessen und gesprochen.
Es war ein guter Tag und morgen fahren wir nach Hamburg!
Samstag - 11. August
Ein Ausflug nach Hamburg
von Tomoka aus Japan
Heute haben wir einen Ausflug in die Hansestadt Hamburg gemacht.
Hamburg ist die größte Hafenstadt in Deutschland. Die Stadt ist durch das Großfeuer 1842 und Bomben des Zweiten Weltkriegs zerstört worden, deshalb gibt es viele moderne Gebäude.
Ich finde, dass Hamburg eine schön Stadt ist.
Aber ich mag die Stadt Lüneburg lieber!!
Ich konnte mit den SommerkursstudentInnen ein schönes Wochenende verbringen.
Ein Tag in Hamburg
von Raphael aus Brasilien
Letztes Wochenende waren wir mit der Internationale Sommeruniversität in Hamburg. Ich war noch nie da, deshalb war ich ein bisschen gespannt und hatte fast nicht geschlafen.
Am Samstag , dem 11. August bin ich früh aufgestanden, habe etwas zum Fruhstück gegessen und bin zu dem Lüneburger Hauptbahnhof gefahren. Dort habe ich die Gruppe getroffen. Bis zu unsere Abfahrt habe ich mit den anderen gesprochen und so wie ich, waren ein paar Leute auch noch nie in Hamburg. Am Anfang der Reise war der Zug voll und wir hatten kein Platz zum Sitzen, deswegen musste wir stehen. Glücklicherweise ging die Reise ganz schnell.
In Hamburg war alles neu. Die zweitgrößte Stadt in Deutschland war voll von Leuten und ganz laut, ganz anders als Lüneburg.
Ich glaube alle können sich denken, dass wir eine Stadtführung gemacht haben und leckeren Fisch im Hafen gegessen haben, aber wenige wissen, dass wir ein St. Pauli Fuβballspiel gesehen haben. Während die anderen zurück nach Lüneburg gefahren sind, sind wir, ein paar Brasilianer und ich, in Hamburg geblieben.Nachdem sie abgefahren waren, habe ich ein Kneipe gesucht um Fuβball zu sehen, und ich habe es geschaft. Die Kneipe war super, nicht voll aber mit kalten Bier.
Das Spiel war nicht so gut, aber es war lustig mit den anderen Brasilianern und Deutschen gemeinsam zu schauen. Zwei verschiedene Kulturen unterstützen zusammen dieselbe Mannschaft. Das Spiel ist 1 zu 1 ausgegangen.
Später haben wir etwas gegessen und sind ein bisschen durch die Stadt gelaufen, wir sind auch zum Hamburger DOM gegangen. Es war schon spät , als der Zug nach Lüneburg abgefahren ist. In dem Zug habe ich fast geschlafen, aber das ist nicht passiert.
Das war ein langer Tag und ich war sehr müde, auf den Weg nach Hause habe ich ein paar Leute getroffen und wir haben alle die ganze Nacht getanzt, darum waren wir ganz kaputt und haben Sonntag ganz lange geschlafen.
Sonntag - 12. August
Ein Sonntagsausflug an die Elbe
von Cruz Rosa aus Peru
Am letzten Sonntag stand ich um 11 Uhr auf, weil ich spät ins Bett ging. Das war um 2 Uhr am selben Tag, denn mein Ehemann und ich bekamen Besuch. Am Sonntag war das Wetter sehr warm, aber ich blieb leider von 11 Uhr bis 17 Uhr zu Hause. In dieser Zeit kochte ich Mittagessen, dann machte ich meine Hausaufgaben und lernte Deutsch. Ab 17 Uhr fuhren mein Ehemann und ich nach Stove an die Elbe. Wir liefen im Watt der Elbe, weil das Wasser durch die Ebbe weg war. Danach saßen wir am Strand und sahen eine Scholle im flachen Wasser. Sie hatte ein Problem, weil sie nicht so gut schwamm. Deshalb halfen wir ihr und dann schwamm sie schnell weg. Schließlich fuhren wir um 22 Uhr nach Hause und gingen sofort ins Bett.
Montag - 13. August
Ein voller Tag mit vielen neuen Eindrücken
Von Anzhelika aus Russland
Hallo, meine lieben Studienkollegen,
Heute ist der 13. August, wir sind hier schon die ganze Woche, darum haben wir schon viele Erinnerungen. Aber ich muss über den heutigen Tag erzählen. Heute, wie immer, hatten wir Deutschunterricht, der wieder ausgezeichnet war. Ich erfahre jeden Tag etwas Neues von Herrn Werner. Seine Stunden sind wunderbar, wir sitzen wie gebannt und hören alle aufmerksam zu, um viele Information zu behalten. Jetzt kennen wir zum Beispiel schon das Wort knifflig, das für uns früher unbekannt war. Jetzt werden wir statt kompliziert oder sehr schwer gerne dieses Wort gebrauchen. Auch hatten wir heute ein individuelles Gespräch mit unserem Lehrer. Er hat mit uns über unsere Fehler im Einstufungstest gesprochen. Jetzt ist alles klar und leicht. Und ich glaube, wir können sofort alles richtig machen))))) Zumindest werden wir das versuchen. Nach dem Unterricht gingen wir Shoppen und spazieren, wir besuchten auch einen berühmten Kurpark, wo viele Leute die Zeit verbrachten. Der Tag war sehr voll, wir waren ein bisschen müde. Aber in großem Ganzen war alles wie immer super. Wir freuen uns sehr auf den Aufenthalt hier in dieser schönen Stadt. Schade, dass ein Tag nicht mehr als 24 Stunden hat, dann könnten wir noch mehr machen)))))
Freundliche Grüße
Anzhelika
Deutschkurs – Fußball – russisches Essen und Grillabend
von Oliver aus Großbritannien
Gestern war ein ereignisreicher Tag. Natürlich hat der Tag mit dem Kurs angefangen und dann sind wir in die Mensa gegangen. Am Nachmittag sind wir in die Stadt gegangen, weil wir einen Fuβball gesucht haben. Wir konnten nur einen angemessenen Fuβball finden. Eigentlich war der Fuβball ein bisschen zu teuer, trotzdem haben wir ihn gekauft und die Kosten geteilt. In der Stadt haben wir unsere russische Freundin getroffen und sie hat uns zum Abendessen eingeladen. Dann haben wir im Kurpark gespielt und sind zum Mini Golf gegangen. Natürlich habe ich mit meinen überragenden Golffähigkeiten das Spiel gewonnen! Am Abend haben wir Russisches gegessen, das Dascha gekocht hat. Es gab Fleisch und Kartoffeln mit einer Soβe und es hat sehr gut geschmeckt! Danach haben wir noch mehr gegessen, weil wir bei einem Grillen auf der Mensaweise waren. Ein alter Mann hat dort unsere Flaschen mitgenommen. So hilfsbereit!
Freitag - 17. August
Ein Fahrradausflug nach Heiligenthal
von Philip aus Kenia
Heute ist es zwei Wochen her seit ich nach Lüneburg kam. Ich habe schon viele Sachen erlebt: unter anderem war ich in Hamburg. Außerdem, habe ich im Unterricht viel gelernt. Die Lehrerin ist super und behandelt die Themen gut. Bis jetzt glaube ich, dass wir mit unserer Kurserwartung auf dem richtigen Weg sind.
Die Umgebung ist schön. Heute Nachmittag bin ich mit dem Fahrrad nach Heiligenthal gefahren. Es gab viel frische Luft und Bauern. Ich bin entlang vom Zuckerrüben und Gerste gefahren. Wirklich erholsam.
Sonntag - 19. August
Ein warmer Sommertag
Von Bruno aus Brasilien
Heute ist Sonntag, der 19. August. Das Wetter ist heute sehr schön und warm. Gestern haben wir eine Exkursion nach Lübeck gemacht. Wir haben eine Stadtrundfahrt durch die alte Stadt gemacht, danach sind wir zum Strand gegangen. Es war sehr toll!!! Heute haben ich und meine Freunde Eis gegessen und ganz viel geredet. Einige Leute sind ins Schwimmbad gegangen. Es war toll, bei dem warmen Wetter und Entspannung nach einen Tag am Strand.
Der Unterricht ist nicht einfach, aber dynamisch und mit viel Sprechen. Im Unterricht lernen wir über Grammatik und das Leben in Deutschland. Auf der Straße, können wir in realen Situationen üben. Manchmal ist es ein bisschen schwierig, aber die Leute hier sind sehr sympathisch und versuchen immer mich zu verstehen.
Montag - 20. August
Marzipankartoffeln und Kartoffelchips
Von Maria aus Italien
Kennt ihr Marzipankartoffeln oder Kartoffelchips?
Heute habe ich sie zum ersten Mal gegessen, sehr lecker!
Nach meinem Deutschkurs bin ich durch Lüneburg mit dem Rad gefahren. Ich war mit einer Freundin unterwegs, die aus Brasilien kommt. Danach sind wir zum Kurpark gefahren und haben viel gequatscht. Dabei haben wir Marzipankartoffeln und Kartoffelchips gegessen, so lässt es sich leben!
Lüneburg ist eine kleine und nette Stadt und ich freue mich über das ruhige und angenehme Leben.
Mittwoch - 22. August
Lüneburg: eine wunderbare Stadt
von Aline aus Brasilien
Hinsichtlich der Stadt: sie ist wunderbar. Ich habe gedacht, dass es eine kleine Stadt ist. Die Stadt hat ca. 73.000 Einwohner und hat alle Arten von Services: Banken, Ärzte, Restaurants, ein Theater, Apotheken, Geschäfte, alles was man braucht.
Eigentlich hatte ich eine kleine Stadt gewählt, weil es dort einfacher ist zu studieren. Jeden Tag will ich einen anderen Weg zur Universität gehen und neue Orte kennenlernen.
Genug für heute.
Donnerstag - 23. August
Lüneburg, eine interessante, kleine Stadt.
von Mellany aus Brasilien
Ich bin jetzt schon eine Weile in Lüneburg und habe hier schon viel gesehen und erlebt. Zum Beispiel gibt es jeden Mittwoch und Samstag einen großen Markt, auf dem man frisches Obst und Gemüse aus der Region kaufen kann. Lüneburg ist berühmt für sein Salz. Es wurde hier bis vor einigen Jahren produziert. Es gibt hier ein Salzmuseum, welches die Geschichte von dem Salz und der Stadt erzählt. In der Stadt kann man auch im Salzwasser baden. Das Salü ist ein großes Schwimmbad (Salztherme), in dem man viel Spaß haben kann. Alte Menschen machen hier Wassergymnastik und junge Kinder spielen auf der Rutsche und im Wellenbad.
Am Ende des Tages kann man in einen Biergarten gehen, einen Flammkuchen essen und in Ruhe eine Apfelschorle oder ein Bier trinken.
Russischer Tanz, indisches Essen und Filmabend
von Darja aus Russland
Heute ist Mittwoch, deshalb hat mein Tag in der Uni begonnen.
Für gewöhnlich soll am Ende des Unterrichts jemand von den Studenten eine Präsentation vorstellen, die den anderen über sein Land erzählt.
Heute hat eine russische Studentin aus Perm über das jährliche Festival erzählt, das in ihrer Stadt stattfindet.
Interessant war es, als Julia uns den Quadrille genannten Tanz lehrte. Wir teilten uns zu zweit auf und wiederholten die Bewegungen von Julia. Danach haben wir mit der Musik getanzt. Das war spannend!
Der Rest des Tages war auch reich an Ereignissen.
Am Nachmittag zum Beispiel wurden ich und meine aus Armenien kommende Nachbarin von japanischen Studentinnen eingeladen. Die Japanerinnen haben eine schmackhafte indische Speise gekocht. Wir haben über unsere Länder gesprochen, über die Speisen, die wir in unseren Ländern essen. Es war wirklich interessant!
Am Abend sind ich und andere Studenten zum Filmabend gegangen, der jeden Mittwoch organisiert wird.
Dieser Tag war sehr vielseitig!!
Pizza, Sport und Fußballspiele
Von Camila aus Brasilien
Hallo Zusammen,
heute haben wir einen Sporttag gehabt aber bevor ich zu der Mensawiese gekommen bin, habe ich mit ein paar Freundinnen Pizza gebacken. Es hat mir sehr gefallen. Die Pizza war lecker und wir haben sehr viel über unseren Deutschkurs gesprochen. Außerdem haben wir auch über unsere Länder geredet, es gab 2 Mädels aus Russland, 1 aus Japan, 1 aus Kasachstan und ich, aus Brasilien. Danach gab es Erdbeeren und Stracciatella Eis als Nachtisch.
Dann haben wir uns mit den anderen Studenten bei der Mensawiese getroffen. Vielen haben Fußball oder Volleyball gespielt und der Rest hat gechillt oder Hausaufgaben gemacht.
Es war ein sehr angenehmer Tag aber er ist noch nicht zu Ende.
Jetzt ist es 19Uhr und ich gehe nach Hause, weil es heute ein Fußballspiel gibt, es wird Real Madrid gegen Barcelona sein, und ich bin mit ein paar Freunden verabredet.
Go Barcelona!! :)
Freitag - 24. August
Mein Tagesablauf
von Luca aus Italien
7.45 Uhr: ich stehe auf, ganz früh, es ist doch Urlaub für mich, aber was
solls
................................................ fünf Stunden Intensivkurs
erwarten mich!!!!
8.40 Uhr: Spaziergang vom Campus Rotes Feld, wo ich wohne, bis zur
Universität, es dauert eine Weile, ungefähr 20 Minuten aber ich mag es,
totales Relaxen für mich zu Fuß zu gehen statt mit dem Auto oder mit dem Bus zu fahren, das mache ich schon immer zu Hause......
Aber heute......REGNET ES!! Na ja, nicht so schlimm, es regnet nur ein
wenig......
Zwei Freunde auf der Straße grüssen sich: MOIN MOIN, ach das wollte ich
hören!!!
9.00 Uhr: ich bin an der Uni, INTENSIVKURS, sehr INTENSIV...
aber mit einer Pause, damit wir ein Franzbrötchen kaufen können und
einen Kaffee zusammen trinken.
13.30 Uhr: ich esse mit ein paar Klassenkameraden in der Mensa
(ehm...manche sagen, das Essen der Mensa SEI furchtbar...)
Am Nachmittag mach ich nichts besonderes, es steht NICHTS auf dem
PROGRAMM aber...
...AM Abend, AM FREITAGABEND........bleibe ich ZU HAUSE und schreibe
meine TEXTPRODUKTION :((((
So geht es, vor 12 Jahren, als ich hier als ERASMUSSTUDENT war, hätte
das NIE passieren können!!!!!!
Ich hoffe, dass NIEMAND von meinen ALTEN KOMMILITONEN hier in Lüneburg
dieses Blog lesen wird :))))
Sonntag - 26. August
Ein Sonntag in Lüneburg
von Antti aus Finnland
Ich bin eigentlich nicht die beste Person um von diesem Tag zu berichten, weil ich leider nicht an dem Ausflug in den Barfußpark im Naturschutzgebiet teilnehmen konnte. Als Naturfreund habe ich das ziemlich blöd gefunden, aber ich hatte meinen großen Zeh beim Fußball verletzt. Deswegen habe ich kein Risiko mehr auf mich nehmen wollen.
Am Beginn dieses Tags habe ich jedoch einen kleinen Spaziergang dank der Besserung meines Fußes gemacht. Dank meiner Regenkleidung bin ich nicht nass geworden trotz des schlimmer gewordenen Wetters. Das war keine Überraschung, weil es laut der Wettervorhersage regnen sollte. Dann habe ich einen deutschsprachigen Gottesdienst über das Internet gehört. Ich habe auch einige in der Bibliothek der Universität gescannten Artikel (einige sind von meinen Lieblingstheologen, dem Deutschen Jürgen Moltmann, geschrieben :)), und ein bisschen mein geschichtliches Spiegel-Magazin gelesen.
Man muss zugeben, dass die Unibibliothek für mich eine schrecklich gute Überraschung war. Jedes Mal, wenn ich sie besucht habe, habe ich neue interessante Bücherabteilungen gefunden. Es gibt nahezu so viele theologische Bücher wie in der Studentenbibliothek an der Universität von Helsinki. Dazu gibt es auch viele Bücher von anderen faszinierenden Wissenschaften wie Biologie, Chemie, Philosophie usw. Ich hätte vorsichtiger sein sollen, solche für meine Verwendung (oder Verschwendung) der Zeit gefährlichen Platze zu meiden...:). Einmal habe ich mich beim Lesen über Schildkröten wiedergefunden, statt deutsche Grammatik zu lernen, was meine ursprüngliche Absicht war :).
Am Ende des Tages habe ich auch eines von meinen Lieblingscomputerspielen mit meinem verbrauchtem Laptop gespielt. Und ich habe eines von meinen schnell zu machenden Lieblingsgerichten gekocht, nämlich eine Brot, Tomaten, Tomatenpüree, Paprika und Bohnen enthaltende Pizza :).
Im Allgemeinen bin ich sehr zufrieden mit diesem Sommersprachkurs. Mein Lehrer ist super gut, und ich habe viel mehr über Grammatik und den deutschen Wortschatz gelernt als ich geglaubt hätte. Ein Vorteil der deutschsprachigen Umgebung ist, dass sogar eine ziemlich scheue Person wie ich wahrscheinlich Deutsch spricht. Im Finnland ist es selten, Deutsch zu hören oder zu sprechen. Die Entwicklung der mündliche Sprachkenntnisse hängt aber viel von der eigenen Initiative ab. In meinem Fall wurde das Deutschlernen unterstützt, weil ich keine andere Aufgabe außer dem Sommersprachkurs hatte. Ich glaube, dass viele Sachen der deutscher Sprache nach diesem Kurs von uns gelernt werden müssen (Entschuldigung, ich konnte der Versuchung nicht widerstehen :) ).
Noch eine Sache ist sehr gut gewesen: Die Teilnehmer und Teilnehmerinnen sowie die anderen deutschen Menschen sind nämlich sehr freundlich und nett gewesen :)!
Zum Schluss lege ich einige Naturfotos von Lüneburg bei. Sie können versuchen zu raten, wo sie fotografiert wurden :).
1.Foto: auf einer Brücke über die Ilmenau
2.Foto: ein Vogel und ein kleiner schönen Teich
Einige interessante Wörter oder Redewendungen:
- Gassi gehen: (Umgangssprache) mit dem Hund herausgehen
- auf eigene Gefahr: man übernimmt selbst die Verantwortung für seine Handlungen
- Gefallsucht, die: jemand versucht sogar lügen, damit andere Menschen ihn gern hätten
- Hamstereinkäufer, der: einer, der (zu) viele Sachen kauft und in seinem Haus sammelt
Montag - 27. August
Seit 3 Wochen in Deutschland
von Fernando aus Brasilien
Heute ist der 27 August. Ich schreibe einen Bericht über unsere Erfahrungen in unseren ersten 3 Wochen in Deutschland.
Am Samstag den 04.08.2012 am Nachmittag sind wir (Fernando und Aline) zu unserem Schicksal gekommen. Die Stadt im Norden von Deutschland heißt Lüneburg.
Wir wurden sehr gut von unseren Buddies Daniel und Sann abgeholt. Sie sind sehr rücksichtsvoll und helfen uns überhaupt immer.
Das Haus in dem wir leben hat einen großen Flur, 4 Zimmer, 2 Toiletten, eine Waschküche und eine Küche.
Unser Zimmer ist 18qm. Wir brauchen ein Zimmer als Büro, das andere als Schlafzimmer.
Im anderen Zimmer wohnen ein mexikanischer Student und eine russische Studentin. Aber der mexikanische Student ist wieder zurück in Mexiko.
Der Deutschkurs ist sehr gut, unser Unterricht in deutscher ist Sprache ist sehr toll, aber ich muss studieren und versuchen, die Sprache zu lernen und Deutsch zu sprechen.
Grüß dich,
Fernando
Die letzte Woche der Sommeruniversität beginnt …
von Pollyanna aus Brasilien
Eine weitere Woche beginnt und diese ist die letzte Woche der Sommeruniversität.
Gestern bin ich mit der Gruppe in den Barfuß-Park in der Lüneburger Heide gefahren.
Trotz des Wetters hatten wir viel Spaß. Im Park hatten wir Kontakt mit der Natur. Wir haben ein Picknick gemacht. Es war ein schöner Sonntag!
Heute ist das Wetter schön. Ich war morgens im Deutschkurs. Nachmittags habe ich ein Fahrrad in Lüneburg gekauft.
Abends bin ich zu Tamines Geburtstagsfest gegangen. Wir haben Süßigkeiten und einen Kuchen gemacht. Es hat viel Spaß gemacht.