Course Schedule

Start > General Studies allgemein (für alle Bachelor/Master-Studiengänge) -> Perspektive: Sprache und Kultur -> Französisch

Lehrveranstaltungen

Französich/FSZ FRA 1/2 - Français des Affaires 1/2 / Wirtschaftsfranzösisch 1/2 (B1/B2 Fachsprache) (Vorlesung/Seminar)

Dozent/in: Irène Lehmann-Ludwiger

Termin:
 wöchentlich | Freitag | 14:15 - 17:45 | 15.04.2009 - 03.07.2009 | Raumangabe fehlt

Inhalt: Elaboration de la langue économique et commerciale. -->Erweiterung und Vertiefung der Vorkenntnisse . -->Gezielter Aufbau des im Bereich " Français pour la profession, Français des Affaires, Français des Banques, Français des relations Internationales" relevanten Fachvokabulars anhand von authentischen Publikationen, Werbematerial, Zeitungsartikeln, aufbereiteten Wirtschaftstexten, Rollenspielen. Videosequenzen aus " C´est ça la vie " und "Français des Affaires" helfen den interkulturellen Bezug im Wirtschafts-und Geschäftsleben zu verdeutlichen und sprachliche Mißverständnisse zu vermeiden. Gezielte klausurrelevante Übungen zu "Français des Affaires".

Französich/FSZ FRA 3/4 - Français des Affaires 3/4 / Wirtschaftsfranzösisch 3/4 Communication et interprétation culturelle dans le monde des affaires (Vorlesung/Seminar)

Dozent/in: Irène Lehmann-Ludwiger

Termin:
 wöchentlich | Donnerstag | 12:15 - 13:45 | 30.03.2009 - 03.07.2009 | Raumangabe fehlt
wöchentlich | Donnerstag | 14:15 - 15:45 | 30.03.2009 - 03.07.2009 | Raumangabe fehlt
Einzeltermin | Fr, 25.09.2009, 14:00 - Fr, 25.09.2009, 16:00 | Raumangabe fehlt | Wiederholungsklausur

Inhalt: -Communication et interprétation culturelle: Sujets d´aujourd´hui - Français des Affaires et Communication Interculturelle dans le monde des affaires en Europe francophone. - Le droit des sociétés - Les Institutions Européennes et l´UE - Bruxelles, Luxembourg, Strasbourg , capitales francophones dans l´Europe des 27

Französich/FSZ Info - Français des Affaires/Wirtschaftsfranzösisch (Studienbegleitende Informationsveranstaltungen) (Studienbegleitende Veranstaltung)

Dozent/in: Irène Lehmann-Ludwiger

Termin:
 Einzeltermin | Mi, 08.04.2009, 14:15 - Mi, 08.04.2009, 15:45 | C 3.121 Seminarraum
Einzeltermin | Fr, 17.04.2009, 12:15 - Fr, 17.04.2009, 13:45 | Raumangabe fehlt

Inhalt: Überblick über das Angebot " Français des Affaires", sowie über die zur Verfügung stehenden Wirtschaftsfakultäten im französisch-sprachigen Ausland zwecks Erasmus-Austauschsemester , sowie nützliche Informationen bei beabsichtigtem Aufbaustudium oder Auslandspraktikum in Frankreich, Belgien, Luxemburg, Schweiz, Kanada etc.

Französich/FSZ VORK:FRA RG/AV - Vorbereitungskurs Wirtschaftsfranzösisch (FRA Révision générale) und Auslandsvorbereitung (B1/B2) (Vorlesung/Seminar)

Dozent/in: Irène Lehmann-Ludwiger

Termin:
 Einzeltermin | Fr, 17.04.2009, 14:15 - Fr, 17.04.2009, 17:45 | Raumangabe fehlt
Einzeltermin | Sa, 18.04.2009, 10:00 - Sa, 18.04.2009, 13:00 | Raumangabe fehlt
Einzeltermin | Fr, 24.04.2009, 14:15 - Fr, 24.04.2009, 17:45 | Raumangabe fehlt
Einzeltermin | Sa, 25.04.2009, 10:00 - Sa, 25.04.2009, 13:00 | Raumangabe fehlt

Inhalt: Intensive "Revision générale" und Koordinierung der bisherigen Französischkenntnisse mit verstärkter Einbeziehung von wirtschafts- und berufsrelevantem Vokabular, sowohl im kaufmännischen Bereich, als auch im Bereich Banken, Unternehmensführung. Gezielte Vorbereitung auf Auslandsaufenthalte im Alltagsbereich ( Studium und Praktikum) Ein besonderer Schwerpunkt liegt bei der Erweiterung der mündlichen und schriftlichen Kommunikation.

Französisch/FRZ FRA 4 EX (Excursion à Bruxelles et Luxembourg) (Exkursion)

Dozent/in: Irène Lehmann-Ludwiger

Inhalt: Geplant ist eine mehrtägige Exkursion nach Brüssel und Luxemburg mit Besuch des Europäischen Parlaments, der Kommission der Europäischen Union in Brüssel und eventuell auch des europäischen Gerichtshofes in Luxemburg für die Teilnehmer an den Veranstaltungen FRA 1/2 und FRA 3/4.

Französisch/FSZ: Einstufung in die Französischkurse (Studienbegleitende Veranstaltung)

Dozent/in: Véronique Gola

Inhalt: In diesem Semester haben Sie die Möglichkeit, den Einstufungstest im Selbstlernzentrum für Fremdsprachen (5.104 UC) zu absolvieren. Die Ergebnisse werden von den TutorInnen verwaltet und an die Lehrenden weitergeleitet. Homepage des SLZ: http://www.leuphana.de/index.php?id=16549

Französisch/FSZ: Informationsveranstaltung - Diplômes DELF/DALF et Diplômes de la Chambre de Commerce d’industrie de Paris- (Studienbegleitende Veranstaltung)

Dozent/in: Véronique Gola

Termin:
 Einzeltermin | Mi, 15.04.2009, 14:15 - Mi, 15.04.2009, 15:45 | C 5.104

Inhalt: Im Rahmen dieser Info-Veranstaltung werden 3 Prüfungssysteme anhand von Pruefungsunterlagen vorgestellt: 1) Diplome der IHK-Paris (CFP1, CFP2, DFA 1, DFA 2, CFJ) 2) Test d'évaluation de français (TEF) der IHK-Paris (vgl. TOEFL) 3) DELF/DALF - Prüfungen des französischen Bildungsministeriums. Informationen zum Erwerb von Professional Credit Points und zum Anerkennungsverfahren. Im Anschluß: Einzelberatung möglich.

Französisch/FSZ: Niveau A2 (Semi-autonomes Erlernen von Sprachen) (Übung)

Dozent/in: Christophe Hohwald

Termin:
 wöchentlich | Freitag | 10:15 - 11:45 | 30.03.2009 - 03.07.2009 | Raumangabe fehlt
wöchentlich | Freitag | 12:15 - 13:45 | 30.03.2009 - 03.07.2009 | C 5.104

Inhalt: Diese Veranstaltung verbindet die "traditionnelle" Zusammenarbeit in der Gruppe mit individuellen und gezielten Aufgaben im Selbstlernzentrum. Schwerpunkt ist die Entwicklung von Lernstrategien.

Französisch/FSZ: Niveau B1.2 Français pour la profession/Actualité économique et sociale (Übung)

Dozent/in: Christophe Hohwald

Termin:
 wöchentlich | Montag | 16:15 - 17:45 | 30.03.2009 - 03.07.2009 | C 5.124 Seminarraum

Inhalt: „L’actualité économique et sociale : perfectionnement“ ist für Studierende, die einen Erasmus-Aufenthalt planen, besonders geeignet. Es richtet sich an Studierende mit Niveau B1 (vgl. Einstufungstest), die in alltäglichen Situationen zurechtkommen – wenn auch mit Fehlern. Schwerpunkt ist das Verstehen von Fernsehsendungen. Die thematischen Schwerpunkte richten sich nach den aktuellen Ereignissen und können daher nur begrenzt vorhergesehen werden.

Französisch/FSZ: Niveau B1.2. Atelier cinéma : les visages de la francophonie à travers son cinéma (Seminar)

Dozent/in: Véronique Gola

Termin:
 wöchentlich | Dienstag | 10:15 - 11:45 | 30.03.2009 - 03.07.2009 | C 5.104

Inhalt: Découverte de différentes cultures francophones à travers des films cinématographiques.

Französisch/FSZ: Niveau B2.1. Le "bilan du monde 2009": un bilan économique et social (Seminar)

Dozent/in: Véronique Gola

Termin:
 wöchentlich | Dienstag | 12:15 - 13:45 | 30.03.2009 - 03.07.2009 | Raumangabe fehlt

Inhalt: Compréhension détaillée d'articles publiés dans le « Bilan du Monde 2009». Présentations orales et discussions. Nous aborderons ensemble des articles plus ou moins courts tirés du Bilan du Monde 2009, ceux que vous liriez peut-être si vous étiez étudiant(e) en France. Vous trouverez une vue d’ensemble sur ces articles dans myStudy (fichier à télécharger à « Material »).

Französisch/FSZ: Préparation à un séjour Erasmus (nur für Outgoing-Studierende) (Workshop)

Dozent/in: Sylvain Pousset

Termin:
 Einzeltermin | Sa, 25.04.2009, 10:00 - Sa, 25.04.2009, 16:00 | C 5.104
Einzeltermin | Mi, 13.05.2009, 14:15 - Mi, 13.05.2009, 17:45 | Raumangabe fehlt

Inhalt: Préparation ciblée à un séjour erasmus dans une université française. Ce cours est uniquement ouvert aux étudiant(e)s qui ont obtenu une place Erasmus pour l'année universitaire 2009/2010 (1 ou 2 semestres).

Französisch/FSZ: Projet A2/B1 (Projektseminar)

Dozent/in: Christophe Hohwald

Termin:
 Einzeltermin | Mo, 30.03.2009, 09:00 - Mo, 30.03.2009, 09:45 | Raumangabe fehlt
wöchentlich | Montag | 10:15 - 11:45 | 30.03.2009 - 03.07.2009 | C 5.104
wöchentlich | Montag | 08:15 - 09:45 | 06.04.2009 - 03.07.2009 | Raumangabe fehlt

Inhalt: Dieses Projektseminar richtet sich an Studierende mit Niveau A2 (vgl. Einstufungstest), die wieder mit Französisch anfangen möchten (oft nach längerer Unterbrechung), und sich in alltäglichen Situationen mit einfachen Sätzen ausdrücken können (schriftlich und mündlich). Wie kann man diese Kenntnisse gezielt aufbauen ? Welche Lernstrategien kann man einsetzen ? Welches Projekt könnte uns helfen, diese Ziele zu erreichen, und dabei der französischen Kultur zu begegnen? Um auf diese Fragen zu antworten, werden wir sowohl in einer "traditionellen" Klassengruppe als auch mit individuellen und gezielten Aufgaben im Selbstlernzentrum und in Moodle arbeiten.

Französisch/FSZ: Projet B1 (Projektseminar)

Dozent/in: Véronique Gola

Termin:
 wöchentlich | Montag | 10:15 - 11:45 | 30.03.2009 - 03.07.2009 | C 5.124 Seminarraum

Inhalt: Dieses Projektseminar richtet sich an Studierende mit Niveau B1 (vgl. Einstufungstest), die in alltäglichen Situationen zurechtkommen – wenn auch mit Fehlern. Anhand eines gemeinsam definierten Projekts wollen wir diese Kenntnisse anwenden und gezielt aufbauen. Als Endprodukt wird eine französischsprachige Webseite angestrebt, die die geleisteten Arbeiten und Recherchen sowie eine kritische Auseinandersetzung mit der gewählten Thematik festhält. Darauf aufbauende Aufgaben sind u.a.: • die gezielte Nutzung der französischsprachigen Webseiten, insbesondere von audiovisuellen Beiträgen; • informative und argumentative Texte formulieren (mündlich und schriftlich); • thematische Fragen mit interkulturellen Aspekten verknüpfen, • durch das Mitwirken im Projekt eigene Lernziele und Schritte bestimmen.